早いもので本日展示会最終日、ご来場下さったみなさま本当にありがとうございます楽しい時間を過ごせて幸せです 昨日嬉しい出来事がありました この展示会で布をお買い上げ下さったお客様が…わわわ！かわいいブックカバーとポーチに変身させて持ってきてくだ…

今日から始まっています！ 「しましまのストーリー」 21日（木）まで 平日14時〜20時 土日祝13時〜20時20日の夕方くらいからはパーティー（旅する夜）予定しています みなさん ふらっとお立ち寄り下さいふらっと、飲み物や食べ物やトランプや拾い物やおもし…

さて、まもなく展示会が始まろうとしています。同時に春のおとずれを感じる今日この頃。 お散歩がてら yattraの布ご覧になりませんか〜？わたしたちは、ふらっと旅するように寄ってくださるあなたをお待ちしています。お茶とケーキを用意して◎ 今日は、春だ…

「旅する布yattra」は、年末年始にインドを旅しました。 乾燥地帯のラジャスタンや、パキスタンとの国境寄りの身元チェックが厳しい場所、名前の通りヒマラヤを臨むヒマーチャルプラデーシュ。 ちょうど北インドは冬で、しかも寒波がやってきたところでした…

今日はあたたかくて気持ちよい日でした。 梅の花もちらほらと、道ばたにもちっこいかわいいのが咲いていました。もう春はすぐそこなんですね。 ３月はyattraの展示販売会があります。 今回は木版更紗が多く、その中でもストライプの模様が多い気がします。 …

お寒うございますね。皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて、展示会のご案内です。 旅する布yattra「しましまのストーリー」3月15日（金）-3月21日（木） 14時-20時 場所はgalleryMainにて！ 今回は新たに布の切り売りも致します。他にもストールなんかや、…

yattraの展示販売会をいたします！ 3月15日〜21日まで 場所は前回と同じく京都五条のgallery Main です！！ 詳細は決まり次第お知らせ致します今回の布は切り売りもありです。飽きることはありませんよ〜遊びにいらしてくださいね◎ 狂ったようにケーキを焼く…

一昨日、galleryMainでの展示会が閉幕しました。 昨日、搬出を済ませてそのまま商品のお届けに伺いました。 訪問先では、私たちがお礼を言う立場なのに、実になるお話やコーヒーをご馳走していただいたり、 本当に感謝しております。 その布は、アフガニスタ…

展示もいよいよ明日でおしまいです。 なんだかさみしい そんな今日、 １８時ころよりウィークエンドパーティーをおこないます どなたさまでもお気軽に ふらりと 旅の途中みたいに 来ていただけたら嬉しいです お酒とおつまみご用意してます◎持ち寄りも大歓迎…

ご来場くださったみなさま、本当にありがとうございました。素敵な出会いに感謝します。 この展示も残すところあと３日になってしまいましたが、変わらず楽しんでやってゆきます！ ◇商品の在庫状況は、できるかぎりホームページに更新していきますが、多少遅…

早送りしているみたいに時間が過ぎて、展示会最初の週末が終わりました。 そして一昨日、第一回 yattra WEEKEND PARTY『旅する夜』が開催されました。 旧知の仲や初対面の方、たくさんの方にご出席していただき、とっても楽しく有意義な時間を過ごすことがで…

いよいよ今日から展示が始まります！あれよというまにやってまいりました。まだまだやること盛り沢山！ さて、大変遅くなりましたが、私たちの在廊予定日をお知らせします。20日 16時〜20時 27日 17時〜20時 上記の日以外は、14時〜20時に寺島か西山のいずれ…

展示会中にweekend partyをいたしますどなたでも参加いただけますので お気軽におこしくださいませ 10月21日（日）と27日（土） 18時ころからゆるりと開始 参加費は無料です galley Main http://www.gallerymain.jpn.org/ 旅する夜を過ごしましょう

いよいよ展示の準備も佳境に入ってきました。空間作りをし、お客さまをご招待するのは楽しいけどなかなか難しいもので、 日々、ああでもない、こうでもない、と進んだり戻ったりを繰り返しております。 さて、そんな展示にも新顔がいくつか登場します！！ホ…

10/19〜展示がはじまります今回はyattraオリジナルのスカートも販売します。 インド綿の柔らかい生地なのでとても履きやすいです スカートに文字とか山の形とかの刺繍をいれています 旅へいざなうスカートです＊ yattraでは私達がいいなと思う布しか扱いませ…

DMが刷りあがり、少しずついろんなところへ運ばれてゆきます。 ちょいと話は変わりますが、先日万博の国立民族学博物館(みんぱく）で開催されている「織り」の企画展を見に行ってきました。 会場に入ると、意外と狭いなと感じましたが、なんのその。いざ見始…

展覧会を開催します！ 旅する布 yattra 『どこかとおくへいきたいな』 期間：10月19日（金）〜28日（日） ＊休廊日：水曜日 開廊時間：14〜20時 ＊＊最終日は18時まで 場所：galleryMain 京都市下京区寺町通松原下ル植松町731-1小林ビル2F 電話・075-344-189…

とても気持ちの良い場所でしたみなさまと出会えたことに心より感謝いたします ありがとうございました 今後ともyattraをどうぞよろしくお願い致します yattra 西山純 寺島薫子

いよいよ展示も終盤です…また旅だってゆくことが決まった布も きっと 大切にしていただける 展示は明日までです、是非！http://sewing-g.com

展示がはじまります！そよ風そよぐ星ヶ丘でお待ちしておりますhttp://sewing-g.com/

旅で出会ったこんな布やこんな布の展示と販売もいたします！！！！！おさんぽがてら ぜひ…

■yattraと寺島薫子の展示のお知らせ 期間：２０１２年５月２日〜１３日（休廊日：月曜日と火曜日） 時間：１２時〜１８時（最終日は１７時まで） 場所：SEWING GALLERY 〒573-0013 大阪府枚方市星丘2-11-18 星ヶ丘洋裁学校内 ■yattraワークショップのお知ら…